вівторок, 24 квітня 2018 р.

Олег Левченко / Oleh Levchenko. Бабине літо (вірш) / Indian sammer (poem)

БАБИНЕ ЛІТО

На носі павутинка,
На павутинці павучок.
Цікаво бути кимось спійманим!


INDIAN SUMMER

A gossamer on my nose,
A spider on the gossamer.
It's fun to be caught!


Левченко О.Г. Бабине літо : вірш ; Indian sammer : poem / Олег Левченко ; Oleh Levchenko. Перетинаючи поглядом : поезія ; Traversing with a Glance : poerty ; пер. з анг. Оксани Кавун ; transl. into Еng. by Osana Kavun. - Житомир: "Житомир", 2002. - 24 с. - С. 6-7.


Житомир / Zhytomyr
1998-2001 рр. / years
Переклад 2002 р.
Translated 2002 year

Немає коментарів:

Дописати коментар