Олег Левченко / Oleh Levchenko. Коли я скуштував слово... (вірш) / When I felt the flavour of words... (poem)

Коли я скуштував слово -
мене розкидало по поезії.
Тоді я подумав: чи незанадто
сміливий вчинок?

*

When I felt the flavour of words -
I was scattered all over poetry.
Then I thought:
isn't it too bold a deed?

Левченко О.Г. Коли я скуштував слово... : вірш ; When I felt the flavour of words... : poem / Олег Левченко ; Oleh Levchenko. Перетинаючи поглядом : поезія ; Traversing with a Glance : poerty ; пер. з анг. Оксани Кавун ; transl. into Еng. by Osana Kavun. - Житомир: "Житомир", 2002. - 24 с. - С. 8-9.

Житомир / Zhytomyr

1998-2001 рр. / years

Переклад 2002 р.

Translated 2002 year